Есть много способов определить, что такое бедность. Бедным можно считать человека с доходом ниже прожиточного минимума, установленного правительством страны, где он живёт. Или человека, живущего в среднем хуже, чем его соотечественники. Разве что порог абсолютной бедности однозначно определён международными организациями - вынужденное выживание на сумму менее пяти долларов США в день.
Что означает словосочетание, вынесенное в заголовок статьи? Ловушка бедности - лаконичное описание способности бедности порождать бедность. Т.е. бедность - самоподдерживающееся состояние. Как это работает?

Очень просто. Бедная женщина незапланированно беременеет. Из-за бедности она не получала полноценного питания и должного медицинского обслуживания в период беременности и родов. Её ребёнок недополучил всего необходимого для правильного роста и развития ещё до зачатия - нужного количества фолиевой кислоты в крови матери и отца. Во время беременности его мать так же не получала нужного количества белка и микроэлементов.
Во время родов мать не получила должного родовспоможения и мозг ребёнка пострадал от гипоксии. Дальше ребёнок растёт в атмосфере нищеты, тотальной экономии, недостаточного доступа к образованию и медицине. Видит обычные для бедных кварталов сцены драк и попоек. Живёт в постоянном стрессе. Вместо того, чтоб развиваться и учить математику, его мозг осваивает науку как бы поужинать, как не получить по голове и как не сойти с ума от жизни такой, потому что на услуги психиатра денег нет.
Ребёнок, рождённый в бедности, рано начинает работать на низкооплачиваемой работе без перспектив карьерного роста - ребёнка без квалификации никуда больше и не возьмут. А учиться ему не на что. Ему даже не на что заниматься самообразованием - большую часть своего времени он тратит чтоб заработать хотя бы на еду и читать книги у него нет времени и сил. Если он умеет читать, что не факт - бедность и неграмотность всегда идут рука об руку.
Однажды он женится на женщине из своего социального слоя - такой же бедной и необразованной как он сам. Не имея доступа к современным возможностям планирования семьи, они рожают детей, обречённых прожить жизнь в той же нищете, что и их родители. Круг замыкается.
Рожденные и выросшие в нищете не могут сами этого круг разорвать. У них нет ресурсов, которые они могли бы инвестировать в свое будущее - всё, что они имеют, приходится тратить на физическое выживание. Их образ мышления изуродован бедностью и они не способны посмотреть выше своей нищеты. Им бы день простоять да ночь продержаться.
Ловушку бедности можно разрушить лишь извне. Комплексными социальными программами, ростом экономики, трудовым законодательством и профсоюзами, защищающими интересы трудящихся.
Ловушка бедности подобна мышеловке. Мышь может выбраться оттуда только если человек её освободит. Так же и для того, чтоб выйти из ловушки бедности нужна помощь извне. Нужна помощь общества. Помощь тех, кто способен смотреть дальше и глубже дна кастрюли с супом.