Семья
Семья дети
+ 91
Почему у нас есть отчество, но нет матчества?
Более месяца назад
Если однажды вам пришёл в голову вопрос, почему у каждого второго в документах красуется отчество, а слово «матчество» звучит как название музыкального фестиваля для мам... Поздравляю! Вы вступили в клуб людей с опасной привычкой задумываться о странностях человеческой цивилизации.
История тут уходит далеко в прошлое. В те времена главным богатством считались земля, скот и количество родственников, готовых в случае необходимости взять в руки топор.
Род строился вокруг мужской линии. Именно отец считался продолжателем фамилии, владельцем имущества и носителем семейного имени.
Ребёнка воспринимали как часть отцовского рода. Поэтому вопрос «чей сын?» или «чья дочь?» имел вполне практический смысл. Ответ помогал понять, кому достанется наследство, кто за кого отвечает и с кем лучше дружить, если очень хочется получить соседский луг в аренду.
Средневековый писарь работал по простому принципу. Родился у Ивана сын Пётр. Получаем Петра Ивановича. Коротко, понятно, чернила расходуются экономно.
Если представить, что в документы сразу включили обе родительские линии, жизнь писаря стала бы гораздо веселее. Каждый свиток напоминал бы генеалогическое дерево, которое решило вырасти прямо посреди текста. Через пару страниц летописец уже просил бы прибавку к жалованью за моральный ущерб.
На Руси отчества появились очень давно. Первые упоминания относят к X веку. Правда, такая роскошь предназначалась главным образом для знати. Простому крестьянину хватало имени. Видимо, считалось, что две строчки в документе способны развить чрезмерную гордость.
Позже отчество превратилось в знак уважения и высокого положения. Некоторые люди получали право на него за особые заслуги перед государством. Купцы, военные, приближённые к власти люди воспринимали такую привилегию почти как государственную награду.
Женская линия родства при этом редко попадала в официальные названия. История словно смотрела на мать через дверной глазок. Все понимали её значение, хотя на страницах документов она появлялась значительно реже.
Матронимы (матчество) в русской традиции чаще всего появлялись у незаконнорождённых детей. Это могли быть внебрачные дети, дети служанок, наложниц, случаи, когда отец не участвовал в признании ребёнка или его статус был юридически «размытым».
В такой ситуации имя матери становилось единственным надёжным маркером происхождения, который можно было вписать в имя.
Князь Олег Настасьич как раз из этой логики. Фиксирование факта происхождения через Настасью Чар, любовницу князя галицкого Ярослава Владимировича Осмомысла.
За пределами Руси подобных примеров гораздо больше. В Дании правил король Свен Эстридсен, получивший прозвище по имени матери Эстрид. В Исландии и сегодня встречаются фамилии, образованные как от имени отца, так и от имени матери.
Испанцы давно решили проблему радикально: ребёнок получает фамилии обоих родителей. Попробуй после этого потерять кого-нибудь из родственников.
Существуют и общества, где главным считается именно материнский род. У народа минангкабау в Индонезии земля и имущество переходят по женской линии. В некоторых общинах Непала похожие традиции сохраняются много поколений подряд. Представьте семейный совет, где бабушка хранит документы на весь клан. Уровень авторитета автоматически поднимается до легендарного.
Самое забавное заключается в том, что культура постоянно прославляет материнский образ. Родина-мать присутствует в памятниках. Земля-матушка встречается в песнях, сказках и пословицах. Мать занимает центральное место в семейных историях.
Но, как только дело доходит до официальных документов, вся любовь внезапно заканчивается.
Лично мне всегда казалось странным, что в полном имени ребёнка официально присутствует только отец. Мать девять месяцев вынашивает малыша, проходит через роды, проводит бессонные ночи, учит ходить, говорить, держать ложку и не облизывать батарею зимой. При этом в документах её имя зачастую вообще никак не отражено.
Сегодня женщины руководят государствами, запускают космические аппараты, управляют компаниями, работают врачами, инженерами, военными, учёными. Многие матери воспитывают детей самостоятельно. Многие семьи строятся на равноправии.
На этом фоне отсутствие какого-либо упоминания матери в имени ребёнка действительно вызывает вопросы.
Конечно, отчество давно стало частью традиции, и миллионы людей воспринимают его как естественную норму. Только традиции тоже когда-то появились впервые. Когда-то и фамилий у большинства населения вовсе не существовало.
Поэтому идея матчества выглядит вполне разумной темой для обсуждения. Речь вовсе не про отмену отчеств. Гораздо интереснее выглядит возможность выбора. Кто-то захочет сохранить привычную систему, кто-то предпочтёт матчество, а кому-то понравится двойной вариант.
В последние годы появились люди, решившие немного расшатать многовековую традицию. Мария Чернобровкина из Томска добилась для своей дочери отчества Марьевна. Т.к. горе-папаша не захотел исполнять свои отцовские обязанности. Для оформления пришлось проявить изобретательность и юридическую настойчивость.
В Екатеринбурге мужчина оформил двойное отчество Веро-Викторович, сохранив память о матери.
И таких примеров становится больше.
Мать заслужила право присутствовать в имени своего ребёнка хотя бы потому, что её роль в его жизни редко помещается в одну строчку свидетельства о рождении.
Или, знай своё место, женщина?
Ну, это зависит от традиции, опять же. У нас религия авраамическая, отсюда и главенство мужчины. Традиционно, так сказать.
У евреев, например, отчеств нет, но фамилии – по матери. Хотя, традиции у них тоже авраамические в своей основе.
Согласна, традиции играют огромную роль. Но любопытно, что даже похожие религиозные корни не приводят все народы к одинаковым правилам.
Значит, дело не только в религии, но и в истории, культуре и устройстве самого общества.
Ну, да. Это в большей степени влияет. У нас один отец был всегда. Если он умер или изменил, то его братья или дяди не будут брать его семью в состав своей семьи. Поэтому у нас традиция отчества.
У тех же евреев, а точнее сказать, у всех иудаистов в принципе, например, если отец умирает, то семья становится частью семьи ближайшего родственника-мужчины. Поэтому фамилия, а ранее, "колено", то есть род, вполне логично передавать по матери. Которая в еврейском обществе не воин, не работница, а хозяйка дома, соответственно, всегда рядом со своими детьми.
В исламе, например, таких традиций не возникло, а процветает патриархат. Почему? Потому, что бог мужского пола, все пророки мужского пола, хотя и у мусульманской женщины времён Мухаммада обширные права. Например, его младшая жена Аиша и армиями командовала, и исламским учёным была, её труды до сих пор ценятся мусульманами, при чём гораздо больше, чем труды многих её современников мужского пола. Если есть хадис от Аиши и ещё от кого-либо, то, в большинстве случаев, более лучшим будет выбран именно тот, что составила Аиша. Это уже потом родились такие правила, что женщина в исламе стала практически бесправной. Мол, и учиться ей не нужно, а только сидеть дома и ходить в одежде, которая закрывает всё, кроме глаз. При чём, преимущественно в тех мусульманских обществах, в которых до этого был жёсткий патриархат. Например, в персидском государстве, на осколках которого появились современные Иран, Афганистан и частично Пакистан. Взять же Казахстан или Узбекистан, то в этих обществах многие женщины были известными биями (судьями), ханами и батырами. Потому, что исторически не было закабалания женщины в правах. А род определялся по отцу, который исторически играл важнейшую роль в обществе. Если же отец не известен, то географически. То есть, в землях какого рода найден ребёнок, тому роду он и будет принадлежать. Да, и, опять же, традиционный тюркский бог: Тенгри, Митра, Аухра Мазда – все мужчины.
Ольга, почему-то, читая статью пришла на ум мысль, что слова "матчество" и "мать честнАя", как-то незримо взаимосвязаны.
Думаю, что всё когда-нибудь изменится. Муж, читая мои статьи на этом сайте, высказал такое мнение: "Все религии исчезнут по причине, что однажды женщинам надоест всё это терпеть". На мой взгляд, есть в этом что-то такое.
Так и отчество временами будет заменяться на матчество, в тех случаях когда отец примет решение стать невидимкой. Ведь много таких "героев", кто после развода напрочь забывает, что у него вообще есть дети. А ведь есть и такие случаи, когда отец и вовсе изначально не считает нужным связывать свою судьбу с женщиной, откзавшейся делать аборт. И испаряется. В настоящее время, мать-одиночка может дать своему ребенку любое отчество. И ребенок, достигший 14 летнего возраста может сменить свое отчество при получении паспорта.
Думаю, что и матчество тоже скоро станет легко получить. Будет иметь значение лишь цена вопроса.
Соединять две фамилии в одну, не очень хорошая идея. К примеру, моя девичья фамилия по отцу составляла двенадцать букв, а если к ним добавить ещё шесть букв фамилии матери, то мне не хватило бы двух строчек на тетради, чтобы её подписать. А ведь ещё и имя куда-то нужно вписать.
Мне кажется, человечество всегда ищет баланс между традицией и реальностью.
Когда-то и фамилии были далеко не у всех, потом появились отчества, потом двойные фамилии. Поэтому не исключено, что и матчество со временем станет обычным явлением.
Но ваша история с фамилиями заставила задуматься. Если объединить все современные тенденции, то скоро на заполнение одной анкеты придётся брать отпуск.
Мы все уже давно привыкли к старым традициям, поэтому очень сложно их переделать и что-либо доказать..
До этого я даже не задумывалась о том, что вы рассказали. По маме я была бы Татьяна Валентиновна! Прикольно!))
Не спорю, что во всем должна быть справедливость касательно уравниловки в правах мужчины и женщины, но испокон веков слабый пол так и остается слабым. Есть конечно исключения, но их так мало..
Вспомнился мэм, который долго вирусился на просторах интернета. Кусочек из пилотного проекта "Кабельное". Где феминистка Найденова Александра Натальевна, когда она представляется сотрудникам телевидения, и у них состоялся очень смешной и запоминающийся диалог:
- А как у вас папу звали?
- Сережа
- Натальевна, - это отчество по матери. Можно сказать, матчество.
- Матчество? А так бывает?
- После взятки в ЗАГСе, еще и не так бывает. И вообще вы свои мужские шуточки бросьте! Я между прочим феминистка!
- с женщинами?
- Нет!
- БабаМужик?
- Нет! Это трансвистит!
- Кто свистит?
- Никто не свистит! Я считаю женщин венцом творения! А мужчин гендерными узурпаторами.
- Аааа. Понятно. Еб------я!
Все хорошо в меру, как говорится. А лучше, наверное, всё оставить как есть.
Ведь можно самой называть детей, а отчество пусть остается от отца. Или уж можно дать имя своего отца, если так сложились обстоятельства.
Классно разобрали тему. Но вопрос не в том, чтобы "женщина должна знать своё место", а в том, почему традиция, которая родилась из патриархальной собственности и топоров, дожила до наших дней без достойной альтернативы. Отчество является удобным маркером происхождения, но не более того. Традиции, в конце концов, не истина в последней инстанции. А у испанцев, например, может быть две фамилии у одного человека.
Главное - без бойких провокаций. Матчество не отменяет отчество, а дополняет его, особенно если мать воспитывает детей одна, отвечает за них и платит налоги.
