Времена всегда одинаковые, а мультики всегда разные.

А я вернулась опять на много лет назад... Моим любимым мультиком был "Красавица и Чудовище" произвотдства Дисней (еще Аллалин, тот что полный метр, но он на втором месте и Русалочка стабильно занимала нижнюю ступень пьедистала).

Я засматривала кассеты (такие черные прямоугольные коробки с магнитной пленкой внутри), до дыр. Мне там нравилость все! Маленькая чашечка и его мама-чайник. Каминные часы и подсвечник Люмьер:). Папа Бель, и, конечно Бель. Она такая удивительная, глаза, будто блюдца бездонные на прекрасном лице, густые волосы, и талия! (такая только у нее и у Людмилы Гурченко). А музыка!!! Я ее потом нашла и она живет у меня во всех плейлистах. А перевод! Одноголосый, синхронный, но с таким удивительным смыслом! Каждое слово - золота ком!

Магнитафон с кассетами давно покинул дом. Как то пару лет назад я поискала в интернете "Красавицу и Чудовище", нашла, но с художественным переводом и, знаете, не то! Вот не то и все! Смотреть стала, но без звука. Текст как то сам всплыл в голове, будто и не было тридцати прошедших лет, будто крайней раз я смотрела мультик сей вчера, или сегодня утром.

Тридцать лет назад, мы, открывши рты, залипали (тогда не было слова "залипали" но мы залипали) у телевизора, мечтая вырасти и стать принцессами и густющими волосами и тонкой талией, чтобы кружиться в танце с принцем, чтоб непременно пышное платье и хрустпльные туфельки (это уже из Золушки, конечно, но тем не менее).

Принцессой мне уже не стать...

А вот те детки, что смотрят Лунтиков, Смешариков и ГубкуБоб, кем они стать мечтают? Смурфиками?:))) 

Эх, пишу сейчас и понимаю, что, будто старая бабка, хочу сказать:"а вот когда я была маленькая....", но не буду. Хотят стать Машей и Медведем, пусть, все равно ничего не выйдет, у меня же не получилось:).