Если вы первые выставите претензию соседям, тогда конфликт неизбежен. На моей практике, лучший способ, это ответная реакция. Если они шумят до полуночи и ложатся с детьми поздно, а вы например ложитесь рано и просыпаете рано. То утром включайте ради о колонку как можно ближе к потолку. Если речь о соседях сверху. Также и с боковыми.
Только так можно дать понять, что на каждое их действие будет безмолвный ответ равносильно. У нас понимают только силу. Испокон веков на Руси. Разговоры, уговоры и тем более просьбы, это проявление слабости и ни к чему в условиях русского народного менталитета не приведет. Только сила и ответная реакция. Если им будет мешать ваш шум, то это уже предмет для компромисса. Если не ответный шум, то можно найти что-то другое. У всех есть слабые места.
Это конечно звучит грубо и надменно, но все другие способы это потеря времени и нервов. Про правоохранительные органы вообще молчу. там вам никто не поможет. особенно если шум в пределах нормы по децибелам.